Dialekt

[aXXit]

wos moanst du mit hülsn?? Zigarette?

eine flasche bier!

[PatrickB]

Zigarette = Dübel *g*

[WM1]

ich hab da etwas, passt zu ostern und hat 2 bedeutungen   

Ostern kimmt, do mess ma oaspoan

alles klar?

Ostern kommt da müssen wir Eier sparen!

ganz genau

[belina]

muß ich jetzt auch oder wie??

da motinga dialekt isch echt gonz wilde greissig und wilde hoart zin vastian!!

der matreier dalekt ist wirklich ganz wild graussig und sehr hart zu verstehn!

oder:

bui gesche oba vin bungaleise da zug faot inne e!!!!

bub geh runter vom bahngleis der zug fährt ein!

selle woll selle

dann ja dann

spechtln

neugirig schaun

fachtig, achtig, pfintstig, echtig, mantig, mttig

teiertag, dinstag, donntestag, wochentag, montag, mittwoch

oft isches woll wilde recht

dann ist es ja gut

taura plasius

tauernwind

he he de taugt mir volle: ganza rossl

die gibt es wirklich heißt ichtig ganzer roswitha

grümed

erstes gemäde grünzueg

man da könnt ich noch 1000ente wörter aufzählen- aber nur eins ich spreche nicht mehr so arg dialekt, da sie mich in der stadt mit meiner bergbauersprache nicht verstehen konnten!! *gg*

außerdem find ich ein mädchen mit vollem slang total unerotisch!!!!

also jetzt kann ich auch mit normalen menschen sprechen *ggg*

[WM1]

plasius = wind netter spitzname!

[Sheena_74]

Ich lach mich gerade kaputt vorm PC!

Aber ich hab auch was:

Iech wuhn dort, wo de Hasen Hosn un de Hosen Husn heesn.

[DJane]

Ich lach mich gerade kaputt vorm PC!

Aber ich hab auch was:

Iech wuhn dort, wo de Hasen Hosn un de Hosen Husn heesn.

Ha, geil!!

Ja dann werd i o mol a bissla was in meim dialekt do schreiba aba mei dialekt isch net gar so schwer dean verschdod fascht a jedr.

Isch so a gmisch vo bayrisch und schwäbisch so a middl ding halt. Abr mir hom ja o d Frangazipfle neba danna und die redn na widdr andersch wiea mir.

[Rabbit]

ik lach ma schief. aber mal im ernst, ich kann net so wirklich mein dialekt reden, klingt zu einfach*g*

aber ich versuch es einmal mit einem beispiel.

ik wußte ja nich, das de gigi irjendwann ma in berlin war. dit kann ik nich gloebn.

dat jet ja noch, aber es jibt schlimmeret.

man kann auch sagen, es klingt wie von my fair lady die frau da.

[DJane]

Wenn de Berlinerisch lern willst, dann musste "Den Hauptmann von Köpenik" lesen. Dat kannst mir glooben. Ick hab et jelesen un nu kann ick et etwas und dat wo ick doch os Bayern kom, da kikste, wat?

[DjGigo]

ok i vaste e des meiste oba des von da belina do dur i mi a hort!

[Gast technofreak]

hmm in der disco sog i monchmoi zum michl

"kimm gema schneckn checkn!

oder wenn ma wos am orsch geht :

" ge leck di tant am oasch!

[Rabbit]

Wenn de Berlinerisch lern willst, dann musste "Den Hauptmann von Köpenik" lesen. Dat kannst mir glooben. Ick hab et jelesen un nu kann ick et etwas und dat wo ick doch os Bayern kom, da kikste, wat?

ik habs jelesn, aber ik will dit och net lernen.

[DJ_Biohazard]

Also wenn ich jemanden mit nem Berliner akzent höre könnte ich Kotzen !!!

Ick Lieb dir !!! Ohman !!!!!!

[Rolando]

ja do griag i a an dickn hois wenn i de ren hea. bio redst du wia da otto walkes??

[djrow]

DOSITZNDEDEOWEIDOSITZN

[DJ_Biohazard]

Wieso wie redet Otto Waalkes denn ?? Wir reden Hochdeutsch ! Wie es sein soll :-))))

[Rolando]

nein ihr redet doch ostfriesisch oder??

[Rolando]

DOSITZNDEDEOWEIDOSITZN

da sitzen die, die immer da sitzen

[DJ_Biohazard]

Hehe diese Sprache gibts ned !!!

Plattdeutsch meinst du ...heheaber die stirb so langsam aus ! Ist nur noch bei Bauern gebrauch !!!

[djrow]

DOSITZNDEDEOWEIDOSITZN

da sitzen die, die immer da sitzen

jep mein freund.. hihihiih

[Dj Lizzard (BrainheadZ)]

i hau da glei a watschn owe dass da 14 tog da schädl woglt

[Rolando]

de hod a gsicht wir a 3 moi gschwoassane radlbumbn

[WM1]

de hod a gsicht wir a 3 moi gschwoassane radlbumbn

[gigi4ever]

naja also mia in triol ham da a so a boa wörta! i hoff es vaschteats mi alle.! mia knackn halt is k ! zum beispiel des wort: a rindata hegl! hoast auf deutsch ungefea: ein behinderter junge: des soll nix gegen handycaps sein, es sagt ma wenn oana deppat tuat! a tirolerisch is halt oanfach luschtig !

[belina]

rauskramm!!!

da ich in letzter zeit immer mehr wieder dem osttiroler dialekt verfall- muß das jetzt sein *gg*

gestern ist mir zb das rausgerutscht:

wos wessn denn de schon....

was wissen denn die schon...

und heute..

zapf on a bissl woll...

zapf di a bissl..

tü weiter amol

schlein di hetz

beeile dich

und jetzt noch was:

zintascht- zebascht- tuntacht

ganz hinten- ganz oben- darunter