Elisabeth Volkmann aka Marge Simpson ist tot

[DJ_Biohazard]

Elisabeth Volkmann ist tot

Die Mutter der "Klimbim"-Familie wird tot in ihrer Münchner Wohnung aufgefunden.

Quelle : AOL News

somit stirbt auch die Stimme von Marge Simpson !

Sehr schade ... hatte es echt drauf ...

[Bernd]

Muss gestehen das ich das bis heute nicht mal gewusst habe wer die Stimme von Marge Simpson spricht, sehr schade jedenfalls :(

[csp]

Wirklich sehr schade, wird sehr schwer sich an ne neue Stimme von Marge zu gewöhnen.

Ich glaub zwar nicht dass es schon fix ist, aber bei Pro 7 steht als Marges Synchronsprecherin jetzt Sabine Bohlmann (die Stimme von Lisa), aber die passt irgendwie nicht zu Marge. Schade dass wir den Kinofilm nicht mit den Originalstimmen sehn werden. :-(

R.I.P.

[intro111]

Elisabeth Volkmann ist tot

Die Schauspielerin Elisabeth Volkmann ist tot in ihrer Münchner Wohnung aufgefunden worden. Eine Reporterin der Illustrierten "Bunte" hatte aus Sorge um die 64-Jährige die Wohnungstür von Polizei und Feuerwehr aufbrechen lassen, wie das Blatt mitteilte. Die Reporterin habe in ständigem Kontakt mit Elisabeth Volkmann gestanden.

Die Schauspielerin sei mehrere Tage nicht erreichbar gewesen. Sie wurde demnach tot im Flur aufgefunden. Die Ursache für den Tod Volkmanns soll durch eine Obduktion geklärt werden.

"Wir rechnen noch für den Vormittag mit einem Ergebnis", sagte ein Sprecher der Münchner Polizei. "Derzeit können wir noch nicht sagen, ob es ein Suizid oder ein normales Ableben war", sagte der Sprecher weiter. Ein Mord könne aber ausgeschlossen werden.

Volkmann wurde laut Polizei 70 Jahre alt, die Schauspielerin selbst hatte ihr Alter mit 64 Jahren angegeben. Ihren größten Erfolg feierte die gebürtige Essenerin in den 70er Jahren in der Klamaukserie "Klimbim" an der Seite von Ingrid Steeger. Als Jolanthe von Scheußlich spielte Volkmann in offenherzigem Mieder die Mutter der "Klimbim"-Familie.

Zuvor hatte sie vor allem in den Sexfilmen der frühen 70er Jahre wie "Seitensprung-Report" und "Hausfrauen-Report" Erfolge.

Volkmann spielte später auch ernsthafte Rollen. Für den Regisseur Rainer Werner Fassbinder stand sie in "Lili Marleen", "Lola" und "Die Sehnsucht der Veronika Voss" vor der Kamera.

Ihren letzten großen Erfolg hatte sie als Synchronsprecherin: Volkmann war die deutsche Stimme der Marge Simpson und von deren Zwillingsschwestern Patty und Selma in der Zeichentrickserie "Die Simpsons". Die Schauspielerin war bis zu dessen Tod im Jahr 2004 mit ihrem Manager Eberhard Radisch verheiratet. Danach klagte sie wiederholt in Interviews über Einsamkeit und Depressionen.

... habe es heute in der Früh erfahren ... wirklich schade :( ...

[DJ Vega]

die war lustig drauf. wirklich schade

[DJ_Biohazard]

Also ich könnte mir keine andere Stimme vorstellen ...

alleine das Barney und Skinner andere Stimmen haben ist schon ätzend !!!

Wenn Homer und Mr. Burns ned mehr wären .. ohman dann wäre für mich alles aus ! Wobei ich ja schon lange ned mehr Simpsons so gut finde wie bis zur 13 Staffel .. naja alles ist vergänglich !!!

[csp]

Gesucht: Neue Stimme für Marge Simpson

Auch für den Fernsehsender ProSieben und die Synchronisationsfirma, der derzeit an der 17. Staffel der «Simpsons» arbeitet, kam die Nachricht vom Tod Elisabeth Volkmanns überraschend. Der Sender muss nun eine Nachfolgerin finden - und das wird sicherlich nicht einfach - zumal die Zeit drängt.

Nur elf der insgesamt 23 Episoden aus Staffel 17 konnte Elisabeth Volkmann noch synchronisieren. "Der Tod von Elisabeth Volkmann trifft uns sehr. Sie lieh ihre Stimme 17 Jahre der Animation-Figur Marge Simpson (Foto) aus der Erfolgs-Serie «Die Simpsons». Wir werden in naher Zukunft eine neue Stimme suchen, doch es wird sehr schwer sein Elisabeth Volkmann zu ersetzen," erklärte eine ProSieben-Sprecherin am Freitagmittag. Volkmann gab jedoch nicht nur der Mutter von Bart und Lisa ihre Stimme, auch Patty und Selma Bouvier synchronisierte sie.

ProSieben startet die Ausstrahlung der neuen «Simpsons»-Staffel am 3. September 2006, sonntags um 18 Uhr. Somit werden die ersten Folge mit einer neuen Marge Simpson-Stimme wohl Ende November zu sehen sein. Am 3. September gibt es zudem noch eine Extra-Portion der US-Serie: Ab 13 Uhr zeigt der Münchner Sender die zehn beliebtesten Episoden am Stück.

Quelle: quotenmeter.de

[Kilian]

Habs im Urlaub erfahren da alle Titelseiten von deutschen Zeitungen voll damit waren.

War total geschockt. Hatte sie vor ein paar Jahren in einem Theaterstück gesehen

und das lustige daran war, wenn man die Augen zugemacht hat und sie hat

gesprochen, hatte man das Gefühl Marge Simpson steht vor einem.

Schade das es so schnell ging...